
Sehr mager - Also ich hatte mir voller Vorfreude diesen Atlas bestellt, und war herb enttäuscht als ich das Produkt dann in den Händen hielt. Nicht wegen des Inhaltes wegen, nein er bietet auch für den Atlasfans neue und informative Dinge. Aber das Wort Atlas verbietet sich hier für mich, es ist lediglich eine Weltkarte, und das auch noch in bescheidener Größe. Soviel Kompaktheit muß bei der Darstellung der Weltkugel nicht sein.
Aus Winkelburg in die weite Welt - Wenn Sie diesen Text verstehen können, leben Sie vermutlich in Volksland oder Flachland. Ihre Vorfahren sind möglicherweise von Winkelburg zum Duftenden Hafen gesegelt oder haben sich per Schiff in den Hafen der Sehnsucht oder die Tischlerbucht gewagt. Ihre Kinder sind in diesem Jahr vermutlich von einer Klassenfahrt aus dem Freienreich zurückgekehrt und gerade zu den Großeltern ins Land der vielen Flüsse aufgebrochen. In den beiden etymologischen Karten aus dem Kalimedia-Verlag können Sie nachschlagen, aus welcher Sprache diese Ortsbezeichnungen stammen und was sie bedeuten.Den Wunsch des Rollenspielers der Familie nach einem Atlas der wahren Namen wollte ich schon für den weihnachtlichen Wunschzettel zu notieren. Beim Blick auf die Webseite des Herstellers stellte sich heraus, dass es sich bei diesem Atlas um jeweils eine etymologische Landkarte WELT und eine Karte EUROPA Europa: Etymologische Karte im Format 56x40cm handelt (gefaltet 19x7cm). Der Maßstab beträgt 1:11.000.000. In der Erläuterung zu ihren geografischen Karten weisen die Herausgeber auf die Verbindung der aus der Originalsprache übersetzten Ortsnamen zu Tolkiens Mittelerde hin, von dort sind uns Bezeichnungen wie Düsterwald vertraut. Die alphabetische Liste der Namen und ihrer Bedeutung auf der Rückseite der Karte besteht aus schätzungsweise 700 Einträgen. Die Karte WELT eignet sich dazu, Bezeichnungen der Kontinente, Länder und Meere zu ergründen, die Karte EUROPA führt Bezeichnungen für Städte, Gebirge und Landschaften auf und verführt dazu, sich mit Ortsbezeichnungen in Deutschland und Europa näher zu beschäftigen.Dass etwas mit der Bezeichnung Atlas so klein sein kann, hat mich zunächst verblüfft. Die Karten sind pfiffige Mitbringsel für Empfänger, die schon alles haben und dies und das nicht mehr dürfen. Für Entwickler von Rollenspiel-Szenarien gehören etymologische Karten ohnehin zur Grundausstattung.